No verão de 2018, Bono Vox foi forçado a interromper abruptamente um show do U2 após apenas 20 minutos, quando perdeu completamente a voz. Um momento difícil para o vocalista irlandês, que, em 2001, demonstrou uma imensa força de caráter ao não cancelar nenhuma das datas da Elevation Tour, mesmo sabendo que seu pai estava à beira da morte. “Voltava dos shows e me sentava ao seu lado, ainda que não falássemos”, relembra ele em sua biografia U2 by U2, onde descreve com emoção os momentos em que, todas as noites, deitava-se ao lado do pai em uma cama desmontável. Uma cena de profunda intimidade que contrastava com os habituais banhos de multidão a que estava acostumado como astro do rock.

O trágico fim aconteceu em 21 de agosto daquele ano, durante o terceiro de quatro shows consecutivos em Londres. Qualquer pessoa entenderia um cancelamento, mas Bono decidiu seguir em frente, buscando forças que nem ele sabia de onde vinham. “As músicas mantiveram minha mente clara. Eu me agarrei a elas com todas as forças. Três dias depois, enterramos ele com nossas próprias mãos. Meu irmão e eu o colocamos no buraco e cobrimos com terra. Não deixamos que a funerária fizesse isso.”

Apenas horas depois, em 25 de agosto de 2001, o U2 se apresentou no Slane Castle, em Dublin, diante de mais de 75.000 pessoas que carregaram Bono nos braços. O poder de cura da música compartilhada.